There is a Recommended Reading here, but I wanted to create a recommended music list because I feel like a lot of musical artists speak to this issue.
Here are two songs to start (Youtube Links):
Disconnect - Marina and the Diamonds
Song about information overload
Mr.Know it All - Young the Giant
Song about false social media perceptions